Китайский — от руки

Учите иероглифы, прописывая их

Значение, чтение, тон и порядок черт — по одному слову за раз. Hanzilla сверяет каждую вашу черту с настоящими каллиграфическими данными и возвращает слово ровно тогда, когда вы вот-вот его забудете.

13 000+
знаков и слов
51
колоды-учебники
HSK 1–6
уровней HSK
6
этапов на слово
Библиотека Hanzilla: учебники HSK Standard Course с обложками

Возможности

Всё, чтобы слово осталось с вами

Hanzilla учит слово целиком: что оно значит, как звучит, каким тоном произносится и как пишется — черта за чертой.

Пропись от руки

Пишите пальцем или Apple Pencil. Порядок и направление черт проверяются по настоящим данным для 13 000+ единиц, а подсказки тают по мере успехов: с контуром, по обводке, по памяти.

Нарисуйте тон

Изобразите контур тона жестом. Hanzilla распознает его, приведёт к канонической кривой — и покажет, где ваш второй тон превратился в третий.

Повторения приходят вовремя

Интервальные повторения считает сервер: расписание переживает переустановку и синхронизируется между устройствами. Отвечали офлайн? Ответы досылаются сами.

Настоящие учебники

HSK Standard Course 1–6, Integrated Chinese, New Practical Chinese Reader, Boya и другие — 51 колода свёрстана как книги: с обложками и оглавлениями.

Словарь, который вас понимает

Ищите среди 13 000+ знаков и слов по иероглифу, пиньиню — «ni», «nǐ», «ni3», «nihao» — или переводу. Каждая карточка анимирует порядок черт.

Серии и цели на день

Одно занятие в день — и огонёк не гаснет. Ставьте цели по новым словам, карточкам или минутам прописи и смотрите, как растёт серия.

Метод

Шесть этапов, одно слово

Каждое слово проходит одну и ту же сессию из шести этапов — так, как учат каллиграфию на самом деле.

  1. 1 / 6

    Знакомство

    Новое слово представляется — решаете вы: «научи меня» или «уже знаю».

  2. 2 / 6

    Значение

    Вспомните перевод, откройте ответ касанием, честно оцените себя.

  3. 3 / 6

    Чтение

    Свяжите знаки с пиньинем и произношением нейроголоса.

  4. 4 / 6

    Тон

    Нарисуйте контур тона одним жестом. Придётся попасть в правильный.

  5. 5 / 6

    Обводка

    Пишите с подсказками: сначала по контуру, потом по тающему следу.

  6. 6 / 6

    По памяти

    Пустая клетка 米字格. Только вы, кисть и иероглиф.

Библиотека

Ваши учебники уже здесь

Колоды в Hanzilla выглядят как книги на столе — обложки, главы, оглавления. Добавьте одну и начните с первого урока.

Статьи

Статьи

Вопросы

О чём спрашивают

Нужно ли что-то знать, чтобы начать?

Нет. Первые уроки HSK 1 рассчитаны на нулевой уровень: за первую сессию вы познакомитесь с первыми знаками, четырьмя тонами и напишете первые черты.

Правда ли пропись помогает запоминать иероглифы?

Да — письмо от руки подключает моторную память, до которой приложения «на узнавание» не дотягиваются. Исследования стабильно показывают: те, кто прописывает знаки, вспоминают их лучше, чем те, кто только читает.

Какие учебники есть в Hanzilla?

HSK Standard Course 1–6, Integrated Chinese, New Practical Chinese Reader, Boya Chinese, Ni Hao, Heisig и другие — 51 колода, около 40 000 карточек, у всех есть данные черт для прописи.

Нужен ли Apple Pencil?

Нет. Hanzilla рассчитана на письмо пальцем на iPhone — холст расположен внизу экрана, под одну руку. Apple Pencil прекрасно работает на iPad.

Работает ли приложение офлайн?

Добавленные уроки работают офлайн. Ответы копятся в очереди и досылаются на аккаунт при появлении сети, так что расписание повторений не собьётся.

Познакомьтесь с первым иероглифом сегодня

Начать — бесплатно. Прогресс синхронизируется между устройствами.

Загрузите в App Store